小山主任です。5
こんにちは、小山です。
最近、伊藤園のお~いお茶のＣＭをよく見ます。
世界各国、いろんな国の人が「お~い、お茶」と呼びかけるＣＭで、
個人的にとても印象に残っています。とはいえ、今思い出そうとして思い出せたのは、
「へ～い、てぃー」くらいですけれども。
昔から好きなので、お茶を買うときは、お～いお茶をよく買っていたのですが、
このＣＭのおかげで初めて気づいたことがあるのです。
こんなのありましたっけ、、、
,
,
ローマ字表記だと仕方ないんでしょうけど、
なんか嫌です。
外国人はローマ字で日本語の読みを勉強したりするんでしょうか。
もしそうなら、亭主関白的な外国人が増えてしまうのでしょうか。
てのはどうでもいいですが、お～いお茶の「お～い」のゆるい感じが好きなので複雑です。
でもよく考えると、商品名だからいいのであって、
ＣＭみたいに呼びかけられるとどっちも嫌ですね。
「ごめんね、お茶をいただけますか？ありがとう！」
という商品名のお茶がでたら、浮気をしてしまうかもしれません。
